Gieniusz przerywa milczenie! / Gieniusz breaks the silence!
English version below.
"Gieniusz przerywa milczenie!" - tak pojawienie się niniejszego posta mogłyby skomentować na pierwszej stronie polskie brukowce, gdyby interesowały się moim blogiem. Na szczęście - o ile mi wiadomo - zajmują się... właściwie to nie wiem czym się zajmują, ale na pewno nie moim pisaniem w globalnej sieci :-)
"Przerwanie milczenia" wiąże się zazwyczaj z jakimś ważnym wydarzeniem, nadejściem wiekopomnej chwili lub zaoferowaniem znacznych funduszy. Tym razem żadne z powyższych nie miało miejsca. Skąd więc mój "powrót"? Hmm... Z różnych powodem przeczytałem ostatnio swoje niektóre wpisy - a to ten o Kandy Esala Perehera na Sri Lance, a to jakieś inne. I... strasznie mi się to moje pisanie spodobało :-). Co więcej, wiem, że nie jestem jedyny - ale coś więcej na ten temat za parę miesięcy... A skoro "stare" posty były fajne, to może uda mi się przygotować parę nowych, które zyskają uznanie w oczach czyteników :-)
Zapraszam w takim razie do czytania i komentowania :-)
"Gieniusz breaks the silence!" - this is what tabloids could put on their front pages referring to the fact of me having published this blog entry. Luckily - as far as I know - they'd rather write... no clue about what, but surely not about my posts on the global web. :-)
"Breaking the silence" is usually related to important events, memorable moments or being offered siginificant amount of cash. Not this time. Why am I writing again then? Hmm... Due to several reasons I was reading my old posts recently - like the one about some of the events of my stay in India back in 2006. I read it and... I really enjoyed it. And I know I am not the only one who feels the same about my writing - more about that in couple of months... Since the "old" posts were cool, I hope I will be able to prepare some new ones which will be appreciated by the readers.
Enjoy the new posts as they appear and feel free to leave your comments!
"Gieniusz przerywa milczenie!" - tak pojawienie się niniejszego posta mogłyby skomentować na pierwszej stronie polskie brukowce, gdyby interesowały się moim blogiem. Na szczęście - o ile mi wiadomo - zajmują się... właściwie to nie wiem czym się zajmują, ale na pewno nie moim pisaniem w globalnej sieci :-)
"Przerwanie milczenia" wiąże się zazwyczaj z jakimś ważnym wydarzeniem, nadejściem wiekopomnej chwili lub zaoferowaniem znacznych funduszy. Tym razem żadne z powyższych nie miało miejsca. Skąd więc mój "powrót"? Hmm... Z różnych powodem przeczytałem ostatnio swoje niektóre wpisy - a to ten o Kandy Esala Perehera na Sri Lance, a to jakieś inne. I... strasznie mi się to moje pisanie spodobało :-). Co więcej, wiem, że nie jestem jedyny - ale coś więcej na ten temat za parę miesięcy... A skoro "stare" posty były fajne, to może uda mi się przygotować parę nowych, które zyskają uznanie w oczach czyteników :-)
Zapraszam w takim razie do czytania i komentowania :-)
"Gieniusz breaks the silence!" - this is what tabloids could put on their front pages referring to the fact of me having published this blog entry. Luckily - as far as I know - they'd rather write... no clue about what, but surely not about my posts on the global web. :-)
"Breaking the silence" is usually related to important events, memorable moments or being offered siginificant amount of cash. Not this time. Why am I writing again then? Hmm... Due to several reasons I was reading my old posts recently - like the one about some of the events of my stay in India back in 2006. I read it and... I really enjoyed it. And I know I am not the only one who feels the same about my writing - more about that in couple of months... Since the "old" posts were cool, I hope I will be able to prepare some new ones which will be appreciated by the readers.
Enjoy the new posts as they appear and feel free to leave your comments!


0 Comments:
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home